传统文化如何创新表达

  龙年春节期间，大型室内演出“国秀琅琊”每天都在琅琊古城上演，转瞬间，临沂就“变”成了古琅琊。同时推出的沉浸式体验演出，让观众在美轮美奂的意境中触摸琅琊璀璨的历史画卷，感受文化传承！春节假期这里每天游客都在3万人左右，来自河北的游客张女士说：“演出的立体实景和效果非常震撼！真是一梦越千年！”

  在“灯火兰山·新琅琊”不夜街区，场面同样火爆，人流如织，流光溢彩的新画卷让人们惊呼“家门口的大唐不夜城来了!”据统计，春节假期日均客流量超过2万人次，有力拉动了全市“夜经济”的繁荣。

  春节期间，临沂以举办“乡村文化旅游节”为契机，共推出400多项丰富多彩的文化活动，传统与时尚交融，欢喜与热闹齐奏。来自天南海北的游客汇聚临沂品美食、赏花灯、住民宿、游古城，尽享家乡调、沂蒙情、中国味的春节文化大餐。

  连日来，网上网下，人们沉浸在浓浓的节日氛围里，央视、山东卫视等各级媒体和平台聚焦临沂的“让历史文化说话”之魅力，广大网友更纷纷点赞，有的则大呼“临沂文旅支棱起来了，欢迎大家来感受！”

  悠悠文脉、绵延传承，万千气象、诗意之美。

  近年来，拥有3000年建城史的临沂不断探索以文化人、以文化城之路，孕育出忠厚勤劳、包容创新的城市气质，随着不断擦亮“红色沂蒙、时尚临沂”这一品牌，更带来了现代城市发展的创新活力与澎湃动能。

  这不禁给人们带来深深的思考：文化传承给一座城市能够带来什么影响？如何借助传统文化的创新表达，来讲好一座城市的故事？

  一

  文化是民族的血脉、人民的精神家园，更是一座城市的内在特质、无形财富。

  据史载，公元前492年，临沂城最早的溯源之一的“启阳”城始建，西汉时期避汉景帝刘启名讳改为“开阳”，东汉时期琅琊王刘京为光武帝刘秀之子，他将琅琊国建都于此，自此称琅琊，隋唐以后沿称沂州。至明朝洪武年间，临沂城建格局初步形成“神龟”模样，就有了“龟驮凤凰城”的美丽传说。

  围绕推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，自2003年以来，临沂已经连续举办了10届诸葛亮文化旅游节、19届书圣文化节，形成了“春有诸葛亮、秋有王羲之”的节会格局。

  其实，作为文化传承和其载体的文学作品和影视作品的传播无时无刻不在影响着一座城市和一个区域。老舍先生笔下的济南，沈从文写就的“凤凰古城”，路遥眼里厚重的黄土地，如此等等，都给世人难以磨灭的印象……

  时间回溯到2009年11月27日，42集大型电视连续剧《沂蒙》在央视首播，沂蒙人质朴博爱、不怕牺牲、甘于奉献的崇高品质给全国观众留下了深刻印象。剧中的女主角“于宝珍”的原型就是临沂市沂南县马牧池乡的王换于老人，有着“沂蒙母亲”之美誉。

  无疑，这部“金鹰奖”电视剧在当时大力宣传了沂蒙和沂蒙精神。

  如今，弥足珍贵的“沂蒙精神”影响深远，已成为临沂最突出的政治优势。2021年9月29日，党中央把沂蒙精神纳入第一批中国共产党人精神谱系，并在中华人民共和国成立72周年之际予以发布。2022年3月，经党中央批准，沂蒙精神基本内涵正式表述为“党群同心、军民情深、水乳交融、生死与共”。目前，沂蒙精神在这里得以进一步丰富和发展，政治和理论层次进一步提升。

  弘扬沂蒙精神的要义贵在践行。临沂市委市政府以用心用力用情解决群众问题为出发点，开发建设“12345·临沂首发”客户端。“首发”系统高效运行赢得了一项项耀眼的荣誉。目前，“12345·临沂首发”注册数量已达400多万户，自2022年4月上线以来，问题解决率和群众满意率均达到93%以上。去年5月19日，央视焦点访谈以《小事办实 实事办好》为题予以点赞！诠释了水乳交融、生死与共的党群干群关系，成为新时代弘扬践行沂蒙精神的好例，彰显了“党群同心”新实践。

  有文化有情怀的城市，总是有一些作品令人难以忘记，也吸引人们纷至沓来，经典作品更是广为流传。就沂蒙而言，《沂蒙山小调》和《谁不说俺家乡好》的一往情深，就是有力的例证；“印象刘三姐”“大唐不夜城”等实景演出可谓出镜出圈；央视撒贝宁主持的《经典咏流传》场场爆棚，一首首古诗词的演绎，都增加了对一个人物或一个城市的深刻理解和记忆，倍显了文化软实力！

  二

  深入挖掘整理和弘扬地域深厚的历史文化，一部优秀的作品就是最好的广告。

  随着移动互联网的迅猛发展和短视频的大兴其道，现如今，小屏传播抢占“眼球”，城市品牌形象借助文艺作品传播“飞入寻常百姓家”之效应更加明显！

  回到诸葛亮文化旅游节的主角诸葛先生来看，笔者常常感慨，一方水土养一方人的神奇。智圣诸葛亮有着“诸葛大名垂宇宙”之美誉，陈寿在《三国志》中说：“诸葛亮，字孔明，琅琊阳都人也”，历史记载很清晰且无异议。逐渐长大的时候，又为出生在“诸葛亮诞生地”而自豪，更理解了少年诸葛亮“少有英霸之气，逸群之才，儒雅之风”的缘由，不由地常常感叹这里的“地灵人杰”。复原的乾隆皇帝御赐题诗碑，如今矗立在书圣王羲之故居内，短短28个字的七绝诗，充满着对临沂“诸葛亮、王祥、王览、颜真卿、颜杲卿”五位贤人的敬仰，又巧妙地包含了五贤名字和主要生平事迹，堪称天下一绝，其诗为：“孝能竭力王祥览，忠以捐躯颜杲真；所遇由来殊出处，端推诸葛是全人。”诸葛亮的进取、奉献和榜样精神，千百年来，被帝王、士大夫和老百姓所推崇和称赞，可谓泽被后人。

  除了智圣诸葛亮，临沂还有书圣王羲之、宗圣曾子、孝圣王祥、算圣刘洪，以及大书法家颜真卿、匡衡等，成为历史天空中闪烁的星辰，他们以各自的睿智和品格赢得生前身后名。孔子72贤徒有13人生长在临沂，历史上24孝有7孝在这里。琅琊王氏一直是中国历史上的名门望族，“王与马、共天下”，将临沂的地脉灵气演绎到高致。兰陵萧氏南渡江左，称帝于齐梁二朝，播文明至东南，萧衍、萧统父子皆为中华文化绕不开的文化巨子。

  东晋穆帝永和九年（公元353年），农历三月三日，王羲之和谢安、孙绰等41人在绍兴兰亭修褉（一种祓除疾病和不祥的活动）时，众人饮酒赋诗，汇诗成集，羲之即兴挥毫为此诗集作序，这便是有名的《兰亭序》。此帖为草稿，28行，324字。记述了当时文人雅集的情景。作者因当时天时地利人和效果发挥极致，据说后来重写已不能再现。其中有二十多个“之”字，写法各不相同。宋代米芾称之为“天下第一行书”。

  文化传承必须以文化活动和文艺作品来展示，进而宣传推介城市形象。不容回避的是，我们于近年来虽然不断探索，但是以文艺美来撑起城市之美的能力依然存在不足：一是在对文化资源的挖掘整合方面还有潜力，二是在融合发展方面，利用现代元素，对文化传承项目在加快活化利用上仍有较大空间。

  三

  因为一部剧、一本书抑或一首歌，而爱上一座城，已成为当下年轻人的一种浪漫气息的文化现象。一首《成都》，让多少来过和准备来成都的人们为之陶醉……

  令人振奋的是，临沂的决策者们以宏阔的视野放眼远望，谋划了“在全国革命老区现代化进程中走在前、综合实力在全国地级市中进位次、人均占有在全省提水平”的奋斗目标，2022年以来，山东省委要求临沂“在鲁南经济圈发展中当引领、作示范”，老区发展又迎来新的历史机遇。

  “我们要以八百里沂蒙秀美山水为依托，以城文旅融合为牵引，加强全域规划建设，全力打造鲁南苏北地区中心城市、区域性消费中心城市、重要旅游目的地城市。”的豪迈时时回响在人们的耳畔。“以红带绿、以绿映红、红绿接蓝、古今辉映”文旅发展思路，正进一步将资源优势转化为发展优势，更好地满足人民群众对美好生活的向往。

  首先，进一步强化做好文化传承的思想意识，成为关键之所在。临沂持续举办两项节会活动，就体现了市委、市政府的远见卓识。此举对深入挖掘传统文化的历史内涵、时代价值和现实意义，打造传统文化研究高地，推进文化“两创”，助推文旅产业高质量发展，积极的推动作用已经日益凸显。

  其次，瞄准城市的独特优势，找到适合自己的路径，来打造“城市名片”。一个城市的经济发展，是历史文脉、民风民俗、社情民意、政府治理能力等方面的综合反映，有着自己的特点，从“网红”城市重庆、西安、成都等的发展路径来借鉴并予以实施，成为人们津津乐道的精致之处。

  再是，当前我国正处在拉动内需和消费，促进高质量发展的关键时间节点，在发现城市的独特之处，要创新性提升城市形象。在此过程中，不是自说自话、自卖自夸，而是需要诙谐幽默、有声有色，适合年轻人，吸引年轻人，再加之配套出台系列吸引年轻人的人才政策，才有可能“长红”。以重庆为例，这里不仅有“火锅+美女”的现象和流量，政府还倾心致力于打造国际消费城市，效果就十分好。

  关联到去年“五一”期间临沂市开启运行的“水韵琅琊”和“琅琊古城”项目，群众在十分关注的同时，体会更是深刻。更多市民和游客则表示透过这一窗口，体验了临沂文旅融合发展之魅力，凸显了“红色沂蒙 时尚临沂”的城市文化价值。

  自去年以来，临沂市充分发挥政策导向作用，激发了各方面活力。在“蓝色经济”方面打造了3个片区：“水韵琅琊”、“点靓沂河”和“魏晋风华”。特别是涑河之内，首期对市民“免费”试运行的“夜画琅琊”行进式游船，演绎临沂的文化，采用最新尖端光电技术，与河畔实景完美融合，精彩震撼呈现，岸上和船上的互动亲切，让人大呼“过瘾”。

  其实，临沂市发展“蓝色经济”的要义在于：同时设计打造一批文旅产品，推介当地特色产品并入“山东好品”；发挥直播电商、“网红打卡地”优势，大力发展现代服务新业态，进而拉动全市“夜经济”的大发展。

  市委市政府更是采取多种方式，科学论证和实施琅琊古城实景演艺等一系列文旅项目运行的细节，力求形成轰动效应，如今已打造成为城市的新“名片”，取得了“一鸣惊人”的效果！

  临沂是山东省人口最多、面积最大的市，历史文脉与山水生态交相辉映，红色基因与时尚潮流交汇融合，经济实力与发展活力交互共进。

  以文塑旅，以旅彰文。

  “面对厚重的历史文化，我们在保护优先的基础上，通过艺术创作、科技运用、视听化表达等多重方式加快文化传承的活化利用，增强体验感和互动性，不断给市民和游客以全新体验。”临沂市一位资深人士说。

  赓续历史文脉，谱写当代华章。坚持创造性转化、创新性发展，临沂厚重的历史文化才会不断彰显，老区现代化气度和发展之美才更有魅力。

  悠悠文脉、绵延传承，更加自信自强的临沂，等你！（文/中共临沂市委网信办 薛杰）