首页 > 评论频道 > 杂谈 > 正文

徐梦月:打击盗版是对马尔克斯最好的告慰

2014-04-19 15:40:00 来源:荆楚网 大字体 小字体 扫码带走
打印
评论投稿邮箱:pinglun@sdnews.com.cn

  诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯17日在墨西哥家中去世,在一片悼念声中,关于马尔克斯的作品在中国遭遇盗版引起了热议。1990年,马尔克斯在京沪访问,就曾发下狠话“发誓死后150年都不授权中国出版我的作品,尤其是《百年孤独》”。(4月18日《中国青年报》 )

  尽管马尔克斯在30年之后食言了,坚持不懈的新经典文化有限公司在2010年终于拿到了《百年孤独》的出版权,但这条“求权路”未免也太漫长了。盗版横行让马尔克斯一度失去了对中国出版界的信任,现在斯人已逝,加大对盗版的打击力度,这是对马尔克斯最好的告慰。

  盗版,是指在未经版权所有人同意或授权的情况下,对其拥有著作权的作品、出版物等进行复制、再分发的行为。此行为被定义为侵犯知识产权的违法行为,甚至构成犯罪。当前,盗版现象在中国依然十分普遍。除了正式出版机构存在纸质侵权之外,民间盗版也是屡见不鲜。主要是因为中国人对知识产权的保护意识淡薄,对盗版缺少明确的是非观,法制观念也相对薄弱。另外,官方打击盗版力度也不够,有些政府为地方经济利益考虑,对其采取包容的态度,甚至睁一只眼闭一只眼,没有引起足够的重视,致使盗版屡禁不止。

  虽然当年马尔克斯访问北京时对前来看他的文化界人士说:“各位都是盗版贩子啊!”这让当时在场的中国文坛泰斗钱钟书先生颇为难堪。但是他不知道,钱钟书先生同样苦恼,他的作品也没能避免被盗版。《围城》、《写在人生边上》等名著早就遭遇盗版,中国大多数文学作品也都已经被盗版,或在被盗版的路上。另外,包括莫言在内的大多数中国作家,在很长一段时间内,都不知道滋养他们走上文学道路的各种《百年孤独》版本原来都是盗版。作家尚且如此,普通人在阅读中还不知要遭遇多少盗版。所以,在打击盗版这一点上,人人都有责。

  作为消费者,我们在抵制盗版中应扮演重要的角色,买或不买,决定权在我们手上。只要提高对盗版刊物的辨识度,在正确的消费观的指导下坚决抵制盗版,使其失去市场,盗版便很难继续生存。当然,政府的干预也是必不可少的。首先,要建立和完善适应目前出版物市场的法律法规,依法打击盗版。同时,也要提高管理部门和法律工作者运用法律打击盗版的认识和政策水平,这也是打击盗版强有力的武器。

  1992年,中国正式加入《世界版权公约》,中国出版界的版权意识逐渐增强。出版大环境得到改善,正式出版机构逐渐走上正轨,为了整个出版市场向更好的方向发展,打击非法出版机构刻不容缓。告慰马尔克斯,不能再让读者汲取盗版的文学养分。

  作者:徐梦月

责任编辑:王海燕